Вы просматриваете: Главная >‘ури орлев

Ури Орлев. Жизнь ради жизни

dcaf1e432ef2adbc685f56f69709bf4a_180x0Мне кажется, что если ребенку хотя бы один раз попадется в руки интересная книга, которая по-настоящему захватит его, то через какое-то время ему снова захочется попробовать почитать – он будет исходить из того, что интересных книг в мире больше, чем одна. Следовательно, что требуется? Требуется писать интересные книги”.

Ури ОРЛЕВ

 

Сегодня исполняeтся 85 лет со дня рождения автора книг для детей и юношества, переводчика Ури ОРЛЕВА. Ури Орлев родился в Варшаве под именем Ежи Хенрик Орловски. Во время Второй мировой войны со всей семьей был депортирован в Варшавское гетто. После убийства матери нацистами, был выслан вместе со своим братом в лагерь Берген-Бельзен, где провëл около двух лет. После войны, в 1946 году эмигрировал в Палестину. В 1962 году переехал в Иерусалим, где он живёт до настоящего времени. Для детей и юношества начал писать в 1976 году. Ури Орлев – автор более тридцати книг, переведенных на 38 языков мира. За большой вклад в развитие детской литературы в 1996 году награждён премией им. Ганса Христиана Андерсена, а в 1990 году, стал  лауреатом премии имени Януш272045_ostrov_na_ptichey_uliceа Корчака.

Самый известный роман Ури Орлева ОСТРОВ НА ПТИЧЬЕЙ УЛИЦЕ. – Иерусалим: Библиотека-Алия, 1990.

Перед нами история подлинного мужества и победы над жестокостью и несправедливостью одиннадцатилетнего еврейского мальчика во время Второй мировой войны. Его мать исчезла, а отца угнали немцы в неизвестном направлении. Оставшийся совсем один, Алекс устраивает себе убежище в покинутом доме на Птичьей улице. Ему приходится ежедневно спускаться и подниматься по самодельной веревочной лестнице, чтобы добыть себе еду и топливо. На улице — быть все время настороже. Однажды он слышит чьи-то голоса возле своего «жилища», и его охватывает ужас… Когда в 1981 роман был впервые опубликован в Израиле, книга сразу же получила премию имени М. Бернстайна — высшую премию по детской литературе Хайфского университета. Потом эту книгу перевели на разные языки, в том числе на шведский, японский, испанский, так что можно сказать, что историю поразительно мужественного варшавского мальчика — герРисунокоя этой книги узнали многие дети в разных уголках земного шара.

Другой роман Ури Орлева ЛИДИЯ – КОРОЛЕВА ЭРЕЦ-ИСРАЕЛЬ. – Иерусалим: Библиотека-Алия, 1997; рассказывает о девочке, пережившей войну. Лидии, жизнерадостному ребёнку с твердым характером и сложной судьбой, удалось в разгар Второй мировой войны уехать из Румынии в Эрец-Исраэль. Здесь на ее долю выпали нелегкие испытания, и прошло немало времени, пока девочка приняла Палестину как свою родину. Все свои беды и радости Лидия переживает вместе с любимыми куклами и, играя в куклы, помогает предотвратить развод родителей.

coverСовсем недавно наша библиотека получила в дар книгу Ури Орлева БЕГИ, МАЛЬЧИК, БЕГИ.- Москва: Текст:Книжники, 2012.

Это подлинная история необычайной жизни и приключениях еврейского мальчика из Польши, который потерял родителей, остался совершенно один на белом свете, не раз бывал на краю смерти и все-таки выжил вопреки всем ударам судьбы. Книга учит, как нужно бороться за жизнь, не впадать в отчаяние, искать и находить решения в самых безвыходных условиях. Нельзя плыть по течению; нужно самому выстраивать свою судьбу.

Вот такой замечательный писатель Ури ОРЛЕВ.

Приходите в библиотеку и

ЧИТАЙТЕ С НАМИ, ЧИТАЙТЕ КАК МЫ,

ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ НАС!

2

Метки: ,

Read Comments

Читаем книгу…

IMG_2389Холокост был частью моего детства. А детство писателей, художников, нередко становится источником их вдохновения. Так и моё – для меня. Потребность рассказывать истории вела к другим историям.

Ури ОРЛЕВ

УРА!!! В нашей библиотеке стартовала программа Дети Кишинёва Читают Книгу! В этом году мы предложили нашим читателям произведение  израильского прозаика, автора книг для детей и юношества – Ури ОРЛЕВА БЕГИ, МАЛЬЧИК, БЕГИ… Польша. Гетто. Там живет семья: отец, мать и дети. Главный герой — восьмилетний Давид — младший из детей. Сначала Давид лишается отца, которого потом встретит ещё во время войны, потом… Узнаете сами. Исчезает мать. Мальчишка потерялся и остался совсем один. Потом Давиду приходится убегать, т.к. началась «акция» – уничтожение евреев. Беги, мальчик, беги!  Каждая из глав — это отдельная история из жизни Давида. Отец приказал ему выжить, научиться вести себя как поляк, но помнить, что он все же еврей. Это история маленького беглеца из варшавского гетто, которому удалось остаться в живых, до конца войны скитаясь и прячась по деревням, лесам и болотам на обоих берегах реки Вислы, неожиданным образом превращается в приключенческую повесть. Книга насыщена познавательной информацией, о том, что ищейку можно сбить со следа, спрятавшись от нее в болото, силок для ловли птиц – сделать из девичьего волоса; о том, как устроить ночлег на дереве, как испечь добычу, вываляв в глине.Нашими первыми участниками программы Дети Кишинёва Читают Книгу стали ученики 5-го класса лицея им. Т.  Герцля. Они познакомились с биографией писателя, а также с книжной экспозицией  Книги — Ури Орлева. 

IMG_2379

IMG_2383

IMG_2387

Liubov KulcițkaiaЛюбовь КУЛЬЧИЦКАЯ

 

3

Метки: , ,

Read Comments